第一部分:代词 (Pronouns)
| da | en | cn | da | en | cn |
|---|---|---|---|---|---|
| jeg | I | 我 | Jeg elsker at læse bøger. | I love to read books. | 我 喜欢读书。 |
| du | you (singular) | 你 | Du er min bedste ven. | You are my best friend. | 你 是我最好的朋友。 |
| han | he | 他 | Han kommer fra Sverige. | He comes from Sweden. | 他 来自瑞典。 |
| hun | she | 她 | Hun synger smukt. | She sings beautifully. | 她 唱得很美。 |
| vi | we | 我们 | Vi skal rejse i morgen. | We will travel tomorrow. | 我们 明天要去旅行。 |
| de | they | 他们/她们/它们 | De er allerede gået. | They have already left. | 他们 已经走了。 |
| mig | me | 我 (宾格) | Kan du hjælpe mig? | Can you help me? | 你能帮助 我 吗? |
| dig | you (object) | 你 (宾格) | Jeg elsker dig. | I love you. | 我爱 你。 |
| ham | him | 他 (宾格) | Jeg så ham i går. | I saw him yesterday. | 我昨天看见了 他。 |
| hende | her | 她 (宾格) | Jeg ringede til hende i morges. | I called her this morning. | 我今天早上打电话给 她。 |
| os | us | 我们 (宾格) | Kom og besøg os. | Come and visit us. | 来看看 我们。 |
| dem | them | 他们 (宾格) | Jeg kender dem godt. | I know them well. | 我很了解 他们。 |
| sin/sit/sine | his/her/its/their (reflexive) | 他自己的/她自己的/它自己的/他们自己的 | Han tager sin hat og går. | He takes his (own) hat and leaves. | 他拿起 他自己的 帽子走了。 |
| man | one, you (impersonal) | 人们,你 (无人称) | Man skal altid være ærlig. | One should always be honest. | 人们 应该永远诚实。 |
| hinanden | each other | 互相 | Vi elsker hinanden. | We love each other. | 我们爱 彼此。 |
第二部分:连词 (Conjunctions)
| da | en | cn | da | en | cn |
|---|---|---|---|---|---|
| og | and | 和,与 | Jeg købte æbler og bananer. | I bought apples and bananas. | 我买了苹果 和 香蕉。 |
| eller | or | 或者 | Vil du have te eller kaffe? | Do you want tea or coffee? | 你想要茶 或者 咖啡? |
| men | but | 但是 | Jeg er træt, men jeg vil ikke sove. | I am tired, but I don’t want to sleep. | 我很累,但是 我不想睡觉。 |
| for | for, because | 因为 | Jeg blev hjemme, for det regnede. | I stayed home, for it was raining. | 我待在家里,因为 下雨了。 |
| så | so, then | 所以,那么 | Det var koldt, så jeg tog en jakke på. | It was cold, so I put on a jacket. | 天气很冷,所以 我穿上了夹克。 |
| hvis | if | 如果 | Hvis du kommer, bliver jeg glad. | If you come, I will be happy. | 如果 你来,我会很开心。 |
| fordi | because | 因为 | Jeg spiser, fordi jeg er sulten. | I eat because I am hungry. | 我吃饭,因为 我饿了。 |
| selvom | even though | 尽管 | Selvom det regner, går jeg en tur. | Even though it is raining, I go for a walk. | 尽管 下雨,我还是去散步。 |
| mens | while | 而,当…的时候 | Jeg læser, mens du sover. | I read while you sleep. | 我读书 当 你睡觉的时候。 |
| da | when (past), as, since | 当…时,因为 | Da jeg var barn, boede jeg på landet. | When I was a child, I lived in the countryside. | 当 我是孩子的时候,我住在乡下。 |
| at | that (conjunction) | 那个 (连词) | Jeg ved, at du har ret. | I know that you are right. | 我知道 那个 你是对的。 |
| om | if, whether, about | 是否,关于 | Jeg ved ikke, om han kommer. | I don’t know whether he is coming. | 我不知道 是否 他来。 |
| end | than | 比 | Han er større end mig. | He is bigger than me. | 他 比 我大。 |
| både - og | both - and | 既…又… | Både Peter og Anna er her. | Both Peter and Anna are here. | 既 彼得 又 安娜都在这里。 |
| enten - eller | either - or | 要么…要么… | Enten kommer du eller jeg går. | Either you come or I leave. | 要么 你来,要么 我走。 |
| hverken - eller | neither - nor | 既不…也不… | Hverken han eller hun vidste det. | Neither he nor she knew it. | 既不 他 也不 她知道这件事。 |
| uanset | regardless of | 无论 | Uanset vejret, tager vi af sted. | Regardless of the weather, we are leaving. | 无论 天气如何,我们都要出发。 |
第三部分:介词 (Prepositions - 补充)
| da | en | cn | da | en | cn |
|---|---|---|---|---|---|
| hos | at (someone’s place), with | 在…家里,与…一起 | Jeg bor hos mine forældre. | I live with my parents. | 我住在 我父母家。 |
| via | via, through | 经由,通过 | Vi rejser via Hamborg. | We travel via Hamburg. | 我们 经由 汉堡旅行。 |
| igennem | through | 通过 (强调穿过) | Vi gik igennem skoven. | We walked through the forest. | 我们走 穿过 森林。 |
| imod | against | 反对,对着 | Han stemte imod forslaget. | He voted against the proposal. | 他投票 反对 这个提案。 |
| foran | in front of | 在…前面 | Bilen holder foran huset. | The car is parked in front of the house. | 车停在房子 前面。 |
| inde i | inside of | 在…内部 | Nøglen er inde i lommen. | The key is inside of the pocket. | 钥匙 在 口袋 里面。 |
| uden for | outside of | 在…外部 | De står uden for døren. | They are standing outside of the door. | 他们站在门 外面。 |
| inden | before (in time) | 在…之前 (时间) | Inden middag skal jeg være hjemme. | Before noon I have to be home. | 中午之前 我必须回家。 |
| indenfor | within, inside | 在…之内 | Det er indenfor min rækkevidde. | It is within my reach. | 这 在 我的能力范围 之内。 |
| langs | along | 沿着 | Vi gik langs stranden. | We walked along the beach. | 我们 沿着 海滩走。 |
| midt i | in the middle of | 在…中间 | Huset ligger midt i byen. | The house is located in the middle of the city. | 房子位于城市的 中间。 |
| på tværs af | across | 横跨 | De byggede en bro på tværs af floden. | They built a bridge across the river. | 他们建了一座桥 横跨 河流。 |
| om | about, at (time) | 关于,在 (时间) | Vi taler om vejret. Jeg kommer om en time. | We talk about the weather. I will come in an hour. | 我们谈论 关于 天气。我 一小时后 来。 |
| pr. | per | 每 | Det koster 100 kroner pr. person. | It costs 100 crowns per person. | 价格是 每 人100克朗。 |
| ad | via, by way of | 经由 (路线) | Vi kører ad den gamle landevej. | We drive via the old country road. | 我们 经由 那条古老的乡村公路行驶。 |
第四部分:副词 (Adverbs - 补充)
| da | en | cn | da | en | cn |
|---|---|---|---|---|---|
| allerede | already | 已经 | Han er allerede gået. | He has already left. | 他 已经 走了。 |
| altså | thus, so, i.e. | 也就是说,那么 | Jeg er træt, altså jeg vil sove. | I am tired, so I want to sleep. | 我累了,也就是说 我想睡觉。 |
| begge | both | 两者都 | Begge mine brødre er her. | Both of my brothers are here. | 我的 两个 兄弟都在这里。 |
| dermed | thereby | 因此,由此 | Han trænede hårdt og dermed vandt han. | He trained hard and thereby won. | 他刻苦训练,因此 他赢了。 |
| desuden | moreover, besides | 此外 | Jeg har ikke tid. Desuden er jeg træt. | I don’t have time. Moreover, I am tired. | 我没时间。此外,我累了。 |
| endda | even | 甚至 | Han kan endda tale kinesisk. | He can even speak Chinese. | 他 甚至 会说中文。 |
| ellers | otherwise | 否则 | Skynd dig, ellers kommer du for sent. | Hurry up, otherwise you will be late. | 快点,否则 你会迟到的。 |
| engang | once, ever, eventually | 曾经,总有一天 | Engang var jeg ung. Du vil engang forstå. | Once I was young. You will understand someday. | 曾经 我年轻。你 总有一天 会明白。 |
| faktum (i faktum) | in fact | 事实上 | I faktum har jeg aldrig set ham. | In fact, I have never seen him. | 事实上,我从未见过他。 |
| forbi | past, over | 过去了,结束了 | Uheldet er forbi. | The accident is over. | 事故 结束了。 |
| frem | forward, forth | 向前 | Gå frem til næste lyskryds. | Go forward to the next traffic light. | 向 前 走到下一个红绿灯。 |
| fremmest | first and foremost | 首要的是 | Fremmest skal vi have mad. | First and foremost, we need food. | 首要的是,我们需要食物。 |
| fuldstændig | completely | 完全地 | Jeg er fuldstændig enig. | I completely agree. | 我 完全 同意。 |
| ganske | quite, entirely | 相当,完全 | Det er ganske almindeligt. | It is quite common. | 这是 相当 普遍的。 |
| gerne | willingly, like to | 愿意,喜欢 | Jeg vil gerne have en kop kaffe. | I would like to have a cup of coffee. | 我 想要 一杯咖啡。 |
| helt | completely, wholly | 完全 | Du har helt ret. | You are completely right. | 你 完全 正确。 |
| her | here | 这里 | Jeg bor her. | I live here. | 我住 这里。 |
| herhjemme | here at home, in this country | 在家里,在国内 | Vi spiser altid herhjemme. | We always eat at home. | 我们总是在 家里 吃饭。 |
| hidtil | so far, until now | 迄今为止 | Hidtil har vi haft succes. | So far, we have had success. | 迄今为止,我们一直很成功。 |
| hjem | home (direction) | 回家 | Jeg går hjem nu. | I am going home now. | 我现在 回家。 |
| hjemme | at home | 在家 | Jeg er hjemme hele dagen. | I am at home all day. | 我整天都 在家。 |
| hvad (som “hvad angår” = regarding) | what (as “hvad angår” = regarding) | 什么 (关于) | Hvad angår prisen, er den for høj. | Regarding the price, it is too high. | 关于 价格,它太高了。 |
| hvor | where | 哪里 | Hvor er du? | Where are you? | 你 哪里? |
| hvordan | how | 怎样 | Hvordan har du det? | How are you? | 你 怎样? |
| hvornår | when | 什么时候 | Hvornår kommer du? | When are you coming? | 你 什么时候 来? |
| hvorfor | why | 为什么 | Hvorfor græder du? | Why are you crying? | 你 为什么 哭? |
| imidlertid | however, nevertheless | 然而 | Jeg er træt; imidlertid vil jeg blive. | I am tired; however, I will stay. | 我累了;然而,我会留下。 |
| ind | in, inside (direction) | 进去 | Kom ind i huset. | Come inside the house. | 进去 房子里。 |
| inde | inside (location) | 在里面 | Han er inde i køkkenet. | He is inside the kitchen. | 他在厨房 里面。 |
| ingen | no one, none | 没有人 | Ingen kom til festen. | No one came to the party. | 没有人 来聚会。 |
| intet | nothing | 没有什么 | Intet er umuligt. | Nothing is impossible. | 没有什么 是不可能的。 |
| især | especially | 特别地 | Jeg elsker frugt, især æbler. | I love fruit, especially apples. | 我喜欢水果,特别 是苹果。 |
| jo | you know, as you know | 你知道 (语气词) | Det er jo sandt. | It is true, you know. | 这是真的,你知道。 |
| lige | just, exactly, straight | 刚刚,正好 | Jeg kom lige hjem. Det er lige det. | I came just home. That is exactly it. | 我 刚刚 到家。正好 就是这个。 |
| ligesom | like, as, just as | 像,如同 | Hun synger ligesom en fugl. | She sings like a bird. | 她唱歌 像 一只鸟。 |
| længere | longer | 更久/更长 | Jeg kan ikke vente længere. | I cannot wait any longer. | 我不能再 更久 等了。 |
| mest | most | 最 | Hvem kan mest? | Who can do the most? | 谁能做 最多? |
| mindst | least | 最少 | Han arbejder mindst. | He works the least. | 他工作得 最少。 |
| måske | maybe | 也许 | Måske kommer hun i morgen. | Maybe she will come tomorrow. | 也许 她明天会来。 |
| nede | down (location) | 在下面 | Bogen ligger nede på bordet. | The book is down on the table. | 书 在下面 桌子上。 |
| ned | down (direction) | 向下 | Gå ned ad trappen. | Go down the stairs. | 向下 走楼梯。 |
| nemlig | namely, you see | 即,也就是说 | Der er et problem, nemlig pengene. | There is a problem, namely the money. | 有一个问题,即 钱的问题。 |
| nogenlunde | roughly, fairly | 大致,还算 | Det er nogenlunde godt. | It is fairly good. | 这 还算 好。 |
| nylig | recently | 最近 | Jeg så ham nylig. | I saw him recently. | 我 最近 看见他了。 |
| næppe | hardly, scarcely | 几乎不 | Det er næppe muligt. | It is hardly possible. | 这 几乎不 可能。 |
| nærmere | more closely, rather | 更确切地说 | Eller nærmere sagt, han løj. | Or rather, he lied. | 或者 更确切地说,他撒谎了。 |
| nærmest | almost, virtually | 几乎,差不多 | Han er nærmest færdig. | He is almost finished. | 他 差不多 完成了。 |
| nær | near | 在附近 | Bor du nær skolen? | Do you live near the school? | 你住在学校 附近 吗? |
| om (igen) | again (as in “gør om” = do over) | 重新 | Du må gøre det om. | You have to do it over again. | 你必须 重新 做。 |
| omgående | immediately | 立即 | Kom omgående! | Come immediately! | 立即 来! |
| omvendt | conversely | 反过来 | Han hader hende, og omvendt. | He hates her, and conversely. | 他恨她,反过来 也一样。 |
| oppe | up (location) | 在上面 | Katten er oppe på taget. | The cat is up on the roof. | 猫在屋顶 上面。 |
| op | up (direction) | 向上 | Gå op ad bakken. | Go up the hill. | 向上 走山坡。 |
| overalt | everywhere | 到处 | Jeg leder overalt. | I am looking everywhere. | 我 到处 在找。 |
| overfor | opposite, across from | 在对面 | Han bor overfor kirken. | He lives opposite the church. | 他住在教堂 对面。 |
| overhovedet | at all | 根本,完全 | Jeg forstår overhovedet ikke. | I don’t understand at all. | 我 根本 不明白。 |
| på | on (often in phrasal verbs) | 在…上面 | Bogen ligger på bordet. | The book is on the table. | 书 在 桌子 上。 |
| rundt | around | 周围 | Vi går rundt i byen. | We walk around the city. | 我们在城市里 周围 走。 |
| samtidig | simultaneously | 同时 | De kom samtidig. | They came simultaneously. | 他们 同时 来了。 |
| siden | since, later | 自从,后来 | Jeg har ikke set ham siden. | I haven’t seen him since. | 自从 那以后我没见过他。 |
| sjældent | rarely | 很少地 | Han kommer sjældent for sent. | He is rarely late. | 他 很少 迟到。 |
| slet | simply, at all | 根本,完全 | Det er slet ikke sandt. | It is simply not true. | 这 根本 不是真的。 |
| snart | soon | 很快 | Jeg kommer snart. | I will come soon. | 我 很快 就来。 |
| stadig | still | 仍然 | Han stadig sover. | He is still sleeping. | 他 仍然 在睡觉。 |
| stadigvæk | still | 仍然 | Jeg stadigvæk elsker dig. | I still love you. | 我 仍然 爱你。 |
| straks | immediately | 立刻 | Gør det straks! | Do it immediately! | 立刻 做! |
| sådan | such, like that | 这样,那样 | Gør det sådan. | Do it like that. | 那样 做。 |
| således | thus, in this way | 这样,因此 | Således blev det gjort. | Thus, it was done. | 这样,它被完成了。 |
| særligt | particularly | 特别地 | Det er særligt vigtigt. | It is particularly important. | 这 特别 重要。 |
| temmelig | rather, fairly | 相当 | Det er temmelig koldt. | It is rather cold. | 天气 相当 冷。 |
| tit | often | 经常 | Jeg går tit i biografen. | I often go to the cinema. | 我 经常 去电影院。 |
| til | to (often in phrasal verbs) | 到 (短语动词) | Jeg ser til mine børn. | I look after my children. | 我照顾我的孩子(短语中含义)。 |
| tilbage | back | 回来,向后 | Kom tilbage! | Come back! | 回来! |
| tilsammen | together, in total | 总共,一起 | Vi har tilsammen 100 kroner. | We have in total 100 crowns. | 我们 总共 有100克朗。 |
| tilsyneladende | apparently | 表面上看来 | Tilsyneladende er han glad. | Apparently, he is happy. | 表面上看来,他很开心。 |
| trods | despite | 尽管 | Trods regnen gik vi tur. | Despite the rain, we went for a walk. | 尽管 下雨,我们还是去散步了。 |
| ude | out (location) | 在外面 | Han er ude i haven. | He is out in the garden. | 他在花园 外面。 |
| ud | out (direction) | 出去 | Gå ud af rummet. | Go out of the room. | 出去 房间。 |
| udelukkende | exclusively | 专门地 | Dette er udelukkende for medlemmer. | This is exclusively for members. | 这 专门 为会员准备。 |
| uden | without | 没有 | Jeg rejser uden dig. | I am traveling without you. | 我 没有 你旅行。 |
| udenfor | outside | 在外面 | De står udenfor. | They are standing outside. | 他们站在 外面。 |
| ved | at, by (often in phrasal verbs) | 在…旁边 (短语动词) | Han holder ved sin beslutning. | He sticks to his decision. | 他坚持他的决定(短语中含义)。 |
| videre | further, on | 进一步,继续 | Gå videre! | Go further! | 继续 走! |
| vidt | widely | 广泛地 | Det er vidt kendt. | It is widely known. | 这是 广泛地 知名的。 |
| virkelig | really | 真正地 | Det er virkelig godt. | It is really good. | 这 真正地 好。 |
| vist | probably, I think | 大概,我想 | Han vist nok er syg. | He is probably sick. | 他 大概 生病了。 |
| yderligere | further, additional | 进一步,另外 | Der er yderligere to spørgsmål. | There are additional two questions. | 另外 有两个问题。 |
第五部分:助动词与情态动词
| da | en | cn | da | en | cn |
|---|---|---|---|---|---|
| er | am/is/are | 是 | Jeg er lærer. | I am a teacher. | 我 是 老师。 |
| var | was/were | 曾是 | Han var træt i går. | He was tired yesterday. | 他昨天 曾是 累的。 |
| har | have/has | 有 | Jeg har en bil. | I have a car. | 我 有 一辆车。 |
| havde | had | 曾有 | Vi havde en hund engang. | We had a dog once. | 我们 曾有 一只狗。 |
| vil | will/want to | 将要,想要 | Jeg vil rejse til Paris. | I want to travel to Paris. | 我 想要 去巴黎旅行。 |
| ville | would/wanted to | 将会,曾想要 | Han ville gerne have hjælp. | He would like help. | 他 想要 帮助。 |
| kan | can | 能,可以 | Jeg kan svømme. | I can swim. | 我 能 游泳。 |
| kunne | could | 可以,可能 | Kunne du åbne vinduet? | Could you open the window? | 你 可以 打开窗户吗? |
| skal | shall/must | 将要,必须 | Jeg skal arbejde i morgen. | I must work tomorrow. | 我明天 必须 工作。 |
| skulle | should/was supposed to | 应该,本应 | Han skulle komme kl. 8. | He was supposed to come at 8. | 他 本应 八点钟来。 |
| må | may/must | 可以,必须 | Du må gerne spørge. | You may ask. | 你 可以 问。 |
| måtte | might/had to | 也许,不得不 | Vi måtte gå hjem. | We had to go home. | 我们 不得不 回家。 |
| bør | ought to/should | 应该 | Du bør sove mere. | You should sleep more. | 你 应该 多睡觉。 |
| burde | should (conditional) | 应该 (条件式) | Du burde have ringet. | You should have called. | 你 本应该 打电话的。 |
| behøver | need to | 需要 | Du behøver ikke at komme. | You don’t need to come. | 你 不需要 来。 |
| tør | dare to | 敢于 | Tør du springe ud? | Do you dare to jump? | 你 敢 跳吗? |
| lader | lets (as in “lader være med” = refrain from) | 让 (让…做…) | Lad mig se. (imperative form) | Let me see. | 让 我看看。 |
第六部分:高频动词 (High-Frequency Verbs)
| da | en | cn | da | en | cn |
|---|---|---|---|---|---|
| at være | to be | 是,在 | Det er godt at være hjemme. | It is good to be at home. | 在 家里很好。 |
| er | am/is/are | 是 | Han er min bror. | He is my brother. | 他 是 我的兄弟。 |
| var | was/were | 曾是 | Vi var glade i går. | We were happy yesterday. | 我们昨天 曾是 快乐的。 |
| været | been | 曾是 (过去分词) | Jeg har været i København. | I have been in Copenhagen. | 我 曾在 哥本哈根。 |
| at have | to have | 有 | Det er godt at have en ven. | It is good to have a friend. | 有 一个朋友很好。 |
| har | have/has | 有 | Hun har en kat. | She has a cat. | 她 有 一只猫。 |
| havde | had | 曾有 | Vi havde en god tid. | We had a good time. | 我们 曾有 一段美好的时光。 |
| haft | had (past participle) | 曾有 (过去分词) | Jeg har haft mange drømme. | I have had many dreams. | 我 曾有 很多梦想。 |
| at gøre | to do, to make | 做 | Jeg har noget at gøre. | I have something to do. | 我有事情 要做。 |
| gør | do/make | 做 | Hvad gør du? | What are you doing? | 你 做 什么? |
| gjorde | did/made | 做了 | Han gjorde sit bedste. | He did his best. | 他 做了 他的最好。 |
| gjort | done/made (past participle) | 做了 (过去分词) | Jeg har gjort det. | I have done it. | 我已经 做了 它。 |
| at sige | to say | 说 | Han har noget at sige. | He has something to say. | 他有话要 说。 |
| siger | say | 说 | Hvad siger du? | What do you say? | 你 说 什么? |
| sagde | said | 说了 | Hun sagde ja. | She said yes. | 她 说了 是。 |
| sagt | said (past participle) | 说了 (过去分词) | Jeg har sagt det før. | I have said it before. | 我以前 说过。 |
| at se | to see | 看见 | Jeg vil gerne se dig. | I want to see you. | 我想 看见 你。 |
| ser | see | 看见 | Jeg ser en fugl. | I see a bird. | 我 看见 一只鸟。 |
| så | saw | 看见了 | Vi så en film i går. | We saw a movie yesterday. | 我们昨天 看见了 一部电影。 |
| set | seen | 看见了 (过去分词) | Jeg har set den før. | I have seen it before. | 我以前 看见过 它。 |
| at komme | to come | 来 | Han vil gerne komme. | He wants to come. | 他想 来。 |
| kommer | come | 来 | Hun kommer i morgen. | She is coming tomorrow. | 她明天 来。 |
| kom | came | 来了 | Han kom for sent. | He came too late. | 他 来了 太晚。 |
| kommet | come (past participle) | 来了 (过去分词) | Er hun kommet? | Has she come? | 她 来了 吗? |
| at gå | to go, to walk | 去,走 | Jeg elsker at gå ture. | I love to walk. | 我喜欢 散步。 |
| går | go/walk | 去,走 | Vi går i skole hver dag. | We go to school every day. | 我们每天 去 上学。 |
| gik | went | 去了,走了 | Hun gik hjem kl. 10. | She went home at 10. | 她10点 去了 回家。 |
| gået | gone/walked | 去了 (过去分词) | Han er gået i byen. | He has gone to town. | 他 去了 城里。 |
| at tro | to believe, to think | 相信,认为 | Jeg har svært ved at tro det. | I find it hard to believe it. | 我很难 相信 这件事。 |
| tror | believe/think | 相信,认为 | Jeg tror, at du har ret. | I think you are right. | 我 认为 你是对的。 |
| troede | believed/thought | 相信了,认为 | Jeg troede på ham. | I believed in him. | 我 相信了 他。 |
| troet | believed/thought (past participle) | 相信了 (过去分词) | Jeg har aldrig troet det. | I have never believed it. | 我从未 相信过。 |
| at finde | to find | 找到 | Jeg prøver at finde nøglen. | I am trying to find the key. | 我试着 找到 钥匙。 |
| finder | find | 找到 | Hun finder altid en løsning. | She always finds a solution. | 她总是 找到 解决办法。 |
| fandt | found | 找到了 | Vi fandt vej. | We found the way. | 我们 找到了 路。 |
| fundet | found (past participle) | 找到了 (过去分词) | Jeg har fundet min taske. | I have found my bag. | 我 找到了 我的包。 |
| at give | to give | 给 | Han vil gerne at give en gave. | He wants to give a gift. | 他想 给 一份礼物。 |
| giver | give | 给 | Hun giver mig et kram. | She gives me a hug. | 她 给 我一个拥抱。 |
| gav | gave | 给了 | Han gav mig en bog. | He gave me a book. | 他 给了 我一本书。 |
| givet | given (past participle) | 给了 (过去分词) | Jeg har givet mit ord. | I have given my word. | 我 给了 我的承诺。 |
| at tage | to take | 拿,取 | Han glemte at tage sin telefon. | He forgot to take his phone. | 他忘了 拿 他的电话。 |
| tager | take | 拿,取 | Hun tager bussen. | She takes the bus. | 她 乘坐 公交车。 |
| tog | took | 拿了 | Han tog min pen. | He took my pen. | 他 拿了 我的笔。 |
| taget | taken (past participle) | 拿了 (过去分词) | Jeg har taget en beslutning. | I have taken a decision. | 我已经 做了 一个决定。 |
| at få | to get, to receive | 得到 | Jeg håber at få et job. | I hope to get a job. | 我希望 得到 一份工作。 |
| får | get/receive | 得到 | Han får en gave. | He gets a gift. | 他 得到 一份礼物。 |
| fik | got/received | 得到了 | Vi fik hjælp i går. | We got help yesterday. | 我们昨天 得到了 帮助。 |
| fået | gotten/received (past participle) | 得到了 (过去分词) | Jeg har fået besked. | I have received a message. | 我已经 得到了 通知。 |
| at holde | to hold, to keep, to like | 持有,喜欢 | Han lærer at holde en bold. | He is learning to hold a ball. | 他在学习 拿着 球。 |
| holder | holds, likes | 持有,喜欢 | Jeg holder af dig. | I like you. | 我 喜欢 你。 |
| holdt | held, liked | 持有,喜欢了 | Han holdt fast i sin idé. | He held on to his idea. | 他 坚持 他的想法。 |
| holdt (same form for past participle) | held/liked (past participle) | 持有,喜欢了 | Jeg har altid holdt af musik. | I have always liked music. | 我一直 喜欢 音乐。 |
| at hedde | to be called | 名叫 | Han vil gerne at hedde Peter. | He wants to be called Peter. | 他想 名叫 彼得。 |
| hedder | is called | 名叫 | Hvad hedder du? | What are you called? | 你 名叫 什么? |
| hed | was called | 曾名叫 | Han hed tidligere Ole. | He was called Ole before. | 他以前 曾名叫 奥莱。 |
| heddet | been called (past participle) | 曾名叫 | Han har heddet flere navne. | He has been called several names. | 他 曾名叫 过几个名字。 |
| at kalde | to call | 称呼 | Du må gerne at kalde mig Jens. | You may call me Jens. | 你可以 称呼 我延斯。 |
| kalder | calls | 称呼 | Hun kalder sin mor hver dag. | She calls her mother every day. | 她每天 打电话给 她的母亲。 |
| kaldte | called | 称呼了 | Han kaldte på hjælp. | He called for help. | 他 呼喊 求助。 |
| kaldt | called (past participle) | 称呼了 (过去分词) | Jeg har kaldt dig tre gange. | I have called you three times. | 我已经 叫了 你三次。 |
| at mene | to mean, to think | 意思是,认为 | Hvad prøver du at mene? | What are you trying to mean? | 你试图 意思是 什么? |
| mener | means, thinks | 意思是,认为 | Hvad mener du? | What do you mean? | 你 意思 是什么? |
| mente | meant, thought | 意思了,认为 | Han mente det godt. | He meant it well. | 他 意思是 好的。 |
| ment | meant/thought (past participle) | 意思了 (过去分词) | Jeg har aldrig ment det sådan. | I have never meant it that way. | 我从未 意思是 那样。 |
| at synes | to think (opinion) | 觉得 | Jeg tør gerne at synes noget andet. | I dare to think something else. | 我敢 觉得 别的。 |
| synes | think (opinion) | 觉得 | Jeg synes, filmen var god. | I think the movie was good. | 我 觉得 电影很好。 |
| syntes | thought (opinion) | 觉得了 | Hun syntes, det var svært. | She thought it was difficult. | 她 觉得 那很难。 |
第六部分:高频动词 (续)
| da | en | cn | da | en | cn |
|---|---|---|---|---|---|
| at forstå | to understand | 理解 | Jeg prøver at forstå dig. | I am trying to understand you. | 我试着 理解 你。 |
| forstår | understand | 理解 | Nu forstår jeg. | Now I understand. | 现在我 理解 了。 |
| forstod | understood | 理解了 | Han forstod ikke vittigheden. | He did not understand the joke. | 他 没理解 那个笑话。 |
| forstået | understood (past participle) | 理解了 (过去分词) | Har du forstået beskeden? | Have you understood the message? | 你 理解了 这条消息吗? |
| at betyde | to mean | 意思是 | Hvad skal det at betyde? | What is that supposed to mean? | 那 意思是 什么? |
| betyder | means | 意思是 | Hvad betyder dette ord? | What does this word mean? | 这个词 意思是 什么? |
| betød | meant | 意思了 | Det betød meget for mig. | It meant a lot to me. | 这对我来说 意味着 很多。 |
| betydet | meant (past participle) | 意思了 (过去分词) | Det har betydet alt. | It has meant everything. | 这 意味着 一切。 |
| at leve | to live | 生活 | Han lærte mig at leve. | He taught me to live. | 他教会我 生活。 |
| lever | lives | 生活 | Hun lever i nuet. | She lives in the present. | 她 生活 在当下。 |
| levede | lived | 生活了 | De levede lykkeligt. | They lived happily. | 他们 生活 幸福。 |
| levet | lived (past participle) | 生活了 (过去分词) | Jeg har levet et godt liv. | I have lived a good life. | 我 生活了 一个美好的生活。 |
| at virke | to work, to seem | 起作用,似乎 | Maskinen begyndte at virke. | The machine started to work. | 机器开始 起作用。 |
| virker | works, seems | 起作用,似乎 | Det virker som en god idé. | It seems like a good idea. | 这 似乎 是个好主意。 |
| virkede | worked, seemed | 起了作用,似乎了 | Medicinen virkede straks. | The medicine worked immediately. | 药物 起了作用 立刻。 |
| virket | worked/seemed (past participle) | 起了作用 (过去分词) | Det har virket fint indtil nu. | It has worked fine until now. | 直到现在它一直 起作用 很好。 |
第七部分:高频形容词
| da | en | cn | da | en | cn |
|---|---|---|---|---|---|
| god | godt | good / 好的 | Det er en god ide. | It is a good idea. | 这是一个 好的 主意。 |
| dårlig | dårligt | bad / 坏的 | Vejret er dårligt i dag. | The weather is bad today. | 今天天气很 坏。 |
| stor | stort | big, large / 大的 | De bor i et stort hus. | They live in a big house. | 他们住在一个 大的 房子里。 |
| lille | småt | small / 小的 | Hun har en lille kat. | She has a small cat. | 她有一只 小的 猫。 |
| ny | nyt | new / 新的 | Jeg har fået en ny cykel. | I have got a new bike. | 我得到了一辆 新的 自行车。 |
| gammel | gammelt | old / 旧的,老的 | Han kører i en gammel bil. | He drives an old car. | 他开一辆 旧的 车。 |
| ung | ungt | young / 年轻的 | Hun er meget ung. | She is very young. | 她很 年轻。 |
| vigtig | vigtigt | important / 重要的 | Det er vigtigt at sove. | It is important to sleep. | 睡觉很 重要。 |
| mulig | muligt | possible / 可能的 | Er det muligt? | Is it possible? | 这是 可能的 吗? |
| nødvendig | nødvendigt | necessary / 必要的 | Er det nødvendigt? | Is it necessary? | 这是 必要的 吗? |
| forskellig | forskelligt | different / 不同的 | Vi har forskellige meninger. | We have different opinions. | 我们有 不同的 意见。 |
| enkel | enkelt | simple, single / 简单的,单个的 | Det er en enkel opgave. | It is a simple task. | 这是一个 简单的 任务。 |
| hel | helt | whole, entire / 整个的 | Han spiste hele kagen. | He ate the whole cake. | 他吃了 整个 蛋糕。 |
| halv | halvt | half / 一半的 | Jeg vil have en halv liter mælk. | I want half a liter of milk. | 我想要 半 升牛奶。 |
| fuld | fuldt | full, drunk / 满的,醉的 | Glasset er fuldt. | The glass is full. | 杯子是 满的。 |
| tom | tomt | empty / 空的 | Køleskabet er tomt. | The fridge is empty. | 冰箱是 空的。 |
| ren | rent | clean / 干净的 | Værelset er rent. | The room is clean. | 房间是 干净的。 |
| beskidt | beskidte | dirty / 脏的 | Dine sko er beskidte. | Your shoes are dirty. | 你的鞋是 脏的。 |
| smuk | smukt | beautiful / 美丽的 | Udsigten er smuk. | The view is beautiful. | 景色是 美丽的。 |
| grim | grimm | ugly / 丑陋的 | Det er en grim bygning. | It is an ugly building. | 那是一栋 丑陋的 建筑。 |
| billig | billigt | cheap / 便宜的 | Den her taske var billig. | This bag was cheap. | 这个包很 便宜。 |
| dyr | dyrt | expensive / 昂贵的 | Lejligheden er dyr. | The apartment is expensive. | 这套公寓很 昂贵。 |
| let | let | light (weight), easy / 轻的,容易的 | Prøven var let. | The test was easy. | 考试很 容易。 |
| svær | svært | difficult, heavy / 困难的,重的 | Dansk er et svært sprog. | Danish is a difficult language. | 丹麦语是一门 困难的 语言。 |
| hurtig | hurtigt | fast, quick / 快的 | Han er en hurtig løber. | He is a fast runner. | 他是一个 快的 跑步者。 |
| langsom | langsomt | slow / 慢的 | Sneglen er langsom. | The snail is slow. | 蜗牛是 慢的。 |
| varm | varmt | warm / 温暖的 | Drik kaffen, mens den er varm. | Drink the coffee while it is warm. | 趁咖啡还 温暖 的时候喝。 |
| kold | koldt | cold / 冷的 | Vandet er koldt. | The water is cold. | 水是 冷的。 |
| våd | vådt | wet / 湿的 | Græsset er vådt efter regnen. | The grass is wet after the rain. | 雨后草是 湿的。 |
| tør | tørt | dry / 干的 | Håndklædet er tørt. | The towel is dry. | 毛巾是 干的。 |
| lang | langt | long / 长的 | Hun har langt hår. | She has long hair. | 她有 长的 头发。 |
| kort | kort | short / 短的 | Vinterdagene er korte. | Winter days are short. | 冬天白天 短。 |
| bred | bredt | wide, broad / 宽的 | Vejen er bred. | The road is wide. | 这条路很 宽。 |
| smal | smalt | narrow / 窄的 | Der er en smal sti gennem skoven. | There is a narrow path through the forest. | 有一条 窄的 小路穿过森林。 |
| høj | højt | high, tall, loud / 高的,大声的 | Bygningen er 50 meter høj. | The building is 50 meters tall. | 这座建筑有50米 高。 |
| lav | lavt | low / 低的 | Temperaturen er lav. | The temperature is low. | 温度很 低。 |
| dyb | dybt | deep / 深的 | Søen er meget dyb. | The lake is very deep. | 湖很深。 |
| tyk | tykt | thick, fat / 厚的,胖的 | Bogen er tyk. | The book is thick. | 这本书很 厚。 |
| tynd | tyndt | thin / 薄的,瘦的 | Papiret er tyndt. | The paper is thin. | 这张纸很 薄。 |
| stærk | stærkt | strong / 强壮的 | Han er meget stærk. | He is very strong. | 他非常 强壮。 |
| svag | svagt | weak / 虚弱的 | Efter sygdommen var han svag. | After the illness, he was weak. | 生病后他很 虚弱。 |
| rask | raskt | healthy (person) / 健康的 (人) | Hun er rask igen. | She is healthy again. | 她又 健康 了。 |
| sund | sundt | healthy (food/lifestyle) / 健康的 (食物/生活方式) | Æbler er sunde. | Apples are healthy. | 苹果是 健康的。 |
| syg | sygt | sick / 生病的 | Han er syg i dag. | He is sick today. | 他今天 生病 了。 |
| træt | træt | tired / 疲倦的 | Jeg er meget træt. | I am very tired. | 我很 疲倦。 |
| kedelig | kedeligt | boring / 无聊的 | Filmen var kedelig. | The movie was boring. | 这部电影很 无聊。 |
| spændende | exciting | 刺激的,令人兴奋的 | Bogen er spændende. | The book is exciting. | 这本书很 令人兴奋。 |
| interessant | interesting | 有趣的 | Det er et interessant spørgsmål. | That is an interesting question. | 这是一个 有趣的 问题。 |
| fantastisk | fantastic | 极好的 | Vi havde en fantastisk ferie. | We had a fantastic holiday. | 我们度过了一个 极好的 假期。 |
| forfærdelig | forfærdeligt | terrible / 糟糕的 | Vejret er forfærdeligt. | The weather is terrible. | 天气很 糟糕。 |
| almindelig | almindeligt | common, ordinary / 普通的 | Det er en almindelig dag. | It is an ordinary day. | 这是一个 普通的 一天。 |
| særlig | særligt | special, particular / 特别的 | I dag er en særlig dag. | Today is a special day. | 今天是一个 特别的 日子。 |
| enestående | unique | 独特的 | Hun har en enestående talent. | She has a unique talent. | 她有 独特的 天赋。 |
| fælles | common, shared | 共同的 | Vi har en fælles ven. | We have a common friend. | 我们有一个 共同的 朋友。 |
| privat | private | 私人的 | Det er en privat samtale. | This is a private conversation. | 这是一次 私人的 谈话。 |
| offentlig | offentligt | public / 公共的 | Biblioteket er et offentligt sted. | The library is a public place. | 图书馆是一个 公共的 场所。 |
| politisk | political | 政治的 | Han har en politisk holdning. | He has a political opinion. | 他有 政治的 观点。 |
| økonomisk | economic | 经济的 | Situationen er økonomisk svær. | The situation is economically difficult. | 情况在 经济上 很困难。 |
| social | social | 社会的 | Vi har et godt socialt liv. | We have a good social life. | 我们有很好的 社交 生活。 |
| kulturel | kulturelt | cultural / 文化的 | Det er en kulturel begivenhed. | It is a cultural event. | 这是一个 文化的 活动。 |
| personlig | personligt | personal / 个人的 | Det er min personlige mening. | That is my personal opinion. | 这是我 个人的 意见。 |
| forskellige | various, different (plural) | 不同的 (复数) | Vi har forskellige interesser. | We have different interests. | 我们有 不同的 兴趣。 |
第八部分:名词 (Nouns) - 抽象概念、社会、时间等
| da | en | cn | da | en | cn |
|---|---|---|---|---|---|
| tid | time | 时间 | Jeg har ikke nok tid i dag. | I don’t have enough time today. | 我今天没有足够的 时间。 |
| gang | time (as in “three times”) | 次,回 | Jeg har set filmen tre gange. | I have seen the movie three times. | 我看过这部电影三 次。 |
| del | part | 部分 | En stor del af arbejdet er færdigt. | A large part of the work is done. | 工作的很大一 部分 完成了。 |
| slags | kind, sort | 种类 | Hvilken slags musik kan du lide? | What kind of music do you like? | 你喜欢什么 种类 的音乐? |
| verden | world | 世界 | Han har rejst hele verden rundt. | He has traveled around the whole world. | 他环游了全 世界。 |
| land | country | 国家 | Danmark er et smukt land. | Denmark is a beautiful country. | 丹麦是一个美丽的 国家。 |
| by | city | 城市 | København er en stor by. | Copenhagen is a big city. | 哥本哈根是一个大 城市。 |
| samfund | society | 社会 | Vi lever i et moderne samfund. | We live in a modern society. | 我们生活在一个现代的 社会 里。 |
| folk | people | 人们 | Mange folk kommer til koncerten. | Many people come to the concert. | 很多 人们 来听音乐会。 |
| menneske | human being | 人,人类 | Hvert menneske har rettigheder. | Every human being has rights. | 每个 人 都有权利。 |
| liv | life | 生命,生活 | Han har et godt liv. | He has a good life. | 他有一个美好的 生活。 |
| død | death | 死亡 | Døden er en del af livet. | Death is a part of life. | 死亡 是生命的一部分。 |
| krig | war | 战争 | Krigen varede i fem år. | The war lasted for five years. | 战争 持续了五年。 |
| fred | peace | 和平 | Vi ønsker fred i verden. | We wish for peace in the world. | 我们祈愿世界 和平。 |
| magt | power | 权力 | Han har for meget magt. | He has too much power. | 他有太多的 权力。 |
| lov | law | 法律 | Du skal overholde loven. | You must obey the law. | 你必须遵守 法律。 |
| ret | right, court | 权利,法庭 | Alle har ret til at sige deres mening. | Everyone has the right to state their opinion. | 每个人都有 权利 表达自己的意见。 |
| regering | government | 政府 | Regeringen har foreslået en ny lov. | The government has proposed a new law. | 政府 提出了一项新法律。 |
| parti | political party | 政党 | Hvilket parti stemmer du på? | Which political party do you vote for? | 你投票给哪个 政党? |
| politiker | politician | 政治家 | Politikeren holdt en tale. | The politician gave a speech. | 政治家 发表了一个演讲。 |
| forhold | relationship, condition | 关系,条件 | Vi har et godt forhold til hinanden. | We have a good relationship with each other. | 我们彼此之间有良好的 关系。 |
| stand | condition, state | 状态,状况 | Huset er i god stand. | The house is in good condition. | 房子的 状况 良好。 |
| sted | place | 地方 | Dette er et smukt sted. | This is a beautiful place. | 这是一个美丽的 地方。 |
| side | side, page | 边,页 | Bogen har 200 sider. | The book has 200 pages. | 这本书有200 页。 |
| forskel | difference | 差异 | Der er stor forskel på dem. | There is a big difference between them. | 他们之间有巨大的 差异。 |
| mening | opinion, meaning | 意见,意思 | Hvad er din mening? | What is your opinion? | 你的 意见 是什么? |
| interesse | interest | 兴趣,利益 | Mine interesser er musik og sport. | My interests are music and sports. | 我的 兴趣 是音乐和体育。 |
| mulighed | possibility | 可能性 | Der er mange muligheder. | There are many possibilities. | 有很多 可能性。 |
| problem | problem | 问题 | Vi har et problem. | We have a problem. | 我们有一个 问题。 |
| forslag | suggestion, proposal | 建议,提案 | Har du et forslag? | Do you have a suggestion? | 你有 建议 吗? |
| beslutning | decision | 决定 | Jeg har truffet en beslutning. | I have made a decision. | 我已经做了一个 决定。 |
| chance | chance | 机会 | Giv mig en chance! | Give me a chance! | 给我一个 机会! |
| grund | reason, ground | 原因,地面 | Der er ingen grund til bekymring. | There is no reason to worry. | 没有 原因 担心。 |
| virkelighed | reality | 现实 | Drømme kan blive til virkelighed. | Dreams can become reality. | 梦想可以变成 现实。 |
| fremtid | future | 未来 | Vi skal tænke på fremtiden. | We must think about the future. | 我们必须考虑 未来。 |
| fortid | past | 过去 | Vi kan ikke ændre fortiden. | We cannot change the past. | 我们不能改变 过去。 |
| nutid | present | 现在 | Lev i nutiden. | Live in the present. | 活在 当下。 |
| begyndelse | beginning | 开始 | Begyndelsen var svær. | The beginning was difficult. | 开始 很困难。 |
| slutning | ending | 结束 | Slutningen af filmen var overraskende. | The ending of the movie was surprising. | 电影的 结局 令人惊讶。 |
| udvikling | development | 发展 | Den teknologiske udvikling går hurtigt. | Technological development is fast. | 技术 发展 很快。 |
| forandring | change | 改变 | Forandring er en del af livet. | Change is a part of life. | 改变 是生活的一部分。 |
| forskning | research | 研究 | Han arbejder med medicinsk forskning. | He works with medical research. | 他从事医学 研究。 |
| viden | knowledge | 知识 | Viden er magt. | Knowledge is power. | 知识 就是力量。 |
| information | information | 信息 | Jeg har brug for mere information. | I need more information. | 我需要更多 信息。 |
| oplevelse | experience (event) | 经历 | Det var en god oplevelse. | That was a good experience. | 那是一次很好的 经历。 |
| erfaring | experience (accumulated) | 经验 | Hun har mange års erfaring. | She has many years of experience. | 她有多年的 经验。 |
| holdning | attitude, opinion | 态度,看法 | Din holdning er vigtig. | Your opinion is important. | 你的 看法 很重要。 |
| følelse | feeling | 感觉 | Jeg har en dårlig følelse. | I have a bad feeling. | 我有一种不好的 感觉。 |
| kærlighed | love | 爱 | Kærlighed er det vigtigste. | Love is the most important thing. | 爱 是最重要的。 |
| had | hatred | 恨 | Had ødelægger mennesker. | Hatred destroys people. | 恨 摧毁人。 |
| glæde | joy | 喜悦 | Børnene fyldt med glæde. | The children are filled with joy. | 孩子们充满了 喜悦。 |
| sorg | sorrow | 悲伤 | Hun kunne ikke skjule sin sorg. | She could not hide her sorrow. | 她无法掩饰自己的 悲伤。 |
| frygt | fear | 恐惧 | Frygt lammer sindet. | Fear paralyzes the mind. | 恐惧 麻痹心灵。 |
| håb | hope | 希望 | Håb er det sidste, der dør. | Hope is the last thing that dies. | 希望 是最后死去的东西。 |
| tillid | trust | 信任 | Tillid er vigtig i et forhold. | Trust is important in a relationship. | 信任 在一段关系中很重要。 |
| respekt | respect | 尊重 | Vis respekt for andre. | Show respect for others. | 对他人表示 尊重。 |
| frihed | freedom | 自由 | Frihed er en menneskeret. | Freedom is a human right. | 自由 是一项人权。 |
| lighed | equality | 平等 | Alle ønsker lighed. | Everyone wants equality. | 每个人都希望 平等。 |
| tryghed | security, safety | 安全感 | Tryghed giver ro i sindet. | Security gives peace of mind. | 安全感 带来心灵的平静。 |
| hjælp | help | 帮助 | Tak for hjælpen! | Thanks for the help! | 谢谢你的 帮助! |
| støtte | support | 支持 | Jeg har brug for din støtte. | I need your support. | 我需要你的 支持。 |
| kritik | criticism | 批评 | Han kan ikke tage kritik. | He cannot take criticism. | 他接受不了 批评。 |
| anerkendelse | recognition | 认可 | Han fik den anerkendelse, han fortjente. | He got the recognition he deserved. | 他得到了应得的 认可。 |
| succes | success | 成功 | Succes kræver hårdt arbejde. | Success requires hard work. | 成功 需要努力工作。 |
| fejl | mistake | 错误 | Vi lærer af vores fejl. | We learn from our mistakes. | 我们从 错误 中学习。 |
| fordel | advantage | 优势 | Det er en stor fordel. | That is a big advantage. | 那是一个很大的 优势。 |
| ulempe | disadvantage | 劣势 | Der er også ulemper. | There are also disadvantages. | 也有 劣势。 |
| formål | purpose | 目的 | Hvad er formålet med mødet? | What is the purpose of the meeting? | 会议的 目的 是什么? |
| mål | goal | 目标 | Jeg har nået mit mål. | I have reached my goal. | 我已经实现了我的 目标。 |
| resultat | result | 结果 | Resultatet var godt. | The result was good. | 结果 很好。 |
| årsag | cause | 原因 | Hvad var årsagen til ulykken? | What was the cause of the accident? | 事故的 原因 是什么? |
| virkning | effect | 效果 | Medicinen havde en god virkning. | The medicine had a good effect. | 药物有良好的 效果。 |
| betydning | meaning, significance | 意义,重要性 | Dette har stor betydning for mig. | This has great significance for me. | 这对我来说意义重大。 |
第九部分:数词 (Numerals) - 基数词与序数词
| da | en | cn | da | en | cn |
|---|---|---|---|---|---|
| nul | zero | 零 | Temperaturen er nul grader. | The temperature is zero degrees. | 温度是 零 度。 |
| elleve | eleven | 十一 | Der er elleve spillere på holdet. | There are eleven players on the team. | 队里有 十一 名球员。 |
| tolv | twelve | 十二 | Klokken er tolv. | It is twelve o’clock. | 现在是 十二 点。 |
| tretten | thirteen | 十三 | Hun er tretten år gammel. | She is thirteen years old. | 她 十三 岁。 |
| fjorten | fourteen | 十四 | Vi mødes klokken fjorten. | We meet at fourteen hundred hours. | 我们 十四 点见面。 |
| femten | fifteen | 十五 | Jeg har femten bøger. | I have fifteen books. | 我有 十五 本书。 |
| seksten | sixteen | 十六 | Han fylder seksten år i morgen. | He turns sixteen tomorrow. | 他明天满 十六 岁。 |
| sytten | seventeen | 十七 | Der er sytten elever i klassen. | There are seventeen students in the class. | 班里有 十七 名学生。 |
| atten | eighteen | 十八 | Man må stemme, når man er atten. | You can vote when you are eighteen. | 十八 岁可以投票。 |
| nitten | nineteen | 十九 | Vi ses om nitten minutter. | See you in nineteen minutes. | 十九 分钟后见。 |
| tyve | twenty | 二十 | Han er tyve år gammel. | He is twenty years old. | 他 二十 岁。 |
| tredive | thirty | 三十 | Der var tredive gæster. | There were thirty guests. | 有 三十 位客人。 |
| fyrre | forty | 四十 | Hun er fyrre år. | She is forty years old. | 她 四十 岁。 |
| halvtreds | fifty | 五十 | Han fylder halvtreds i dag. | He turns fifty today. | 他今天满 五十 岁。 |
| tres | sixty | 六十 | Det koster tres kroner. | It costs sixty crowns. | 它要 六十 克朗。 |
| halvfjerds | seventy | 七十 | Der er halvfjerds sider i bogen. | There are seventy pages in the book. | 这本书有 七十 页。 |
| firs | eighty | 八十 | Bedstemor er firs år. | Grandma is eighty years old. | 奶奶 八十 岁了。 |
| halvfems | ninety | 九十 | Han levede til han blev halvfems. | He lived to be ninety. | 他活到了 九十 岁。 |
| hundrede | hundred | 百 | Der er hundrede øre i en krone. | There are hundred øre in one crown. | 一克朗有 一百 欧尔。 |
| tusind | thousand | 千 | Bilen koster tusind kroner. | The car costs thousand crowns. | 这辆车要 一千 克朗。 |
| million | million | 百万 | Der bor over en million mennesker i København. | Over a million people live in Copenhagen. | 哥本哈根住着超过 一百万 人。 |
| milliard | billion | 十亿 | Virksomheden er milliarder værd. | The company is worth billions. | 这家公司价值 数十亿。 |
| første | first | 第一 | Han kom i første række. | He came in first place. | 他得了 第一 名。 |
| anden | andet | second / 第二 | Dette er anden gang. | This is the second time. | 这是 第二 次。 |
| tredje | third | 第三 | Vi bor på tredje sal. | We live on the third floor. | 我们住在 第三 层。 |
| fjerde | fourth | 第四 | Fjerde juli er en helligdag i USA. | Fourth of July is a holiday in the US. | 七月四日 是美国的节日。 |
| femte | fifth | 第五 | Han er den femte i rækken. | He is the fifth in line. | 他是队伍里的 第五 个。 |
| sjette | sixth | 第六 | Det er sjette gang jeg siger det. | This is the sixth time I say it. | 这是我 第六 次说。 |
| syvende | seventh | 第七 | Han kom på syvende plads. | He came in seventh place. | 他得了 第七 名。 |
| ottende | eighth | 第八 | Ottende kapitel er langt. | The eighth chapter is long. | 第八 章很长。 |
| niende | ninth | 第九 | Hun er niende generation. | She is the ninth generation. | 她是 第九 代。 |
| tiende | tenth | 第十 | Det er tiende gang jeg besøger byen. | It is the tenth time I visit the city. | 这是我 第十 次访问这座城市。 |
第十部分:疑问词 (Question Words)
| da | en | cn | da | en | cn |
|---|---|---|---|---|---|
| hvem | who | 谁 | Hvem er du? | Who are you? | 谁 是你? |
| hvad | what | 什么 | Hvad hedder du? | What is your name? | 你 什么 名字? |
| hvilken/hvilket/hvilke | which | 哪一个 | Hvilken bil er din? | Which car is yours? | 哪一辆 车是你的? |
| hvornår | when | 什么时候 | Hvornår kommer du? | When are you coming? | 你 什么时候 来? |
| hvor | where | 哪里 | Hvor bor du? | Where do you live? | 你住 哪里? |
| hvordan | how | 怎样 | Hvordan har du det? | How are you? | 你 怎样? |
| hvorfor | why | 为什么 | Hvorfor græder du? | Why are you crying? | 你 为什么 哭? |
| hvor meget | how much | 多少 (不可数) | Hvor meget koster det? | How much does it cost? | 这要 多少钱? |
| hvor mange | how many | 多少 (可数) | Hvor mange æbler har du? | How many apples do you have? | 你有 多少个 苹果? |
| hvor lang tid | how long (time) | 多长时间 | Hvor lang tid tager det? | How long does it take? | 这要 多长时间? |
| hvor lang | how long (distance) | 多长 (距离) | Hvor lang er vejen? | How long is the road? | 这条路 多长? |
| hvor ofte | how often | 多久一次 | Hvor ofte træner du? | How often do you exercise? | 你 多久一次 锻炼? |
第十一部分:否定词 (Negations)
| da | en | cn | da | en | cn |
|---|---|---|---|---|---|
| slet ikke | not at all | 一点也不 | Jeg kan slet ikke lide det. | I not at all like it. | 我 一点也不 喜欢它。 |
| heller ikke | neither, not either | 也不 | Jeg gider ikke, og han vil heller ikke. | I don’t want to, and he neither does. | 我不想,他也 不想。 |
| hverken - eller | neither - nor | 既不…也不… | Hverken du eller jeg har ret. | Neither you nor I am right. | 既不 你 也不 我对。 |
| intet | nothing | 没有什么 | Der er intet at bekymre sig om. | There is nothing to worry about. | 没有什么 可担心的。 |
| ingen ting | nothing | 没有什么 | Jeg har ingen ting at sige. | I have nothing to say. | 我 没有什么 可说的。 |
| aldrig | never | 从不 | Jeg har aldrig set ham. | I have never seen him. | 我 从不 见过他。 |
| sjældent | rarely | 很少 | Han kommer sjældent for sent. | He is rarely late. | 他 很少 迟到。 |
第十二部分:语气词与感叹词
| da | en | cn | da | en | cn |
|---|---|---|---|---|---|
| ja | yes | 是,对 | Ja, det vil jeg gerne. | Yes, I would like that. | 是,我愿意。 |
| nej | no | 不 | Nej, tak. | No, thanks. | 不,谢谢。 |
| jo | yes (in response to a negative question) | 是 (对否定问句的回答) | “Har du ikke set ham?” “Jo, det har jeg.” | “Haven’t you seen him?” “Yes, I have.” | “你没看见他吗?” “不,我看见了。” |
| nå | oh, I see | 哦,原来如此 | Nå, sådan er det. | Oh, that’s how it is. | 哦,原来如此。 |
| jamen | but yes | well / 哎呀,好吧 | Jamen, det må du ikke! | Well, you can’t do that! | 哎呀,你不能那样做! |
| øh | uh | 呃 | Øh, jeg ved ikke. | Uh, I don’t know. | 呃,我不知道。 |
| hm | hmm | 嗯 | Hm, det er et godt spørgsmål. | Hmm, that’s a good question. | 嗯,这是个好问题。 |
| av | ouch | 哎哟 | Av, det gør ondt! | Ouch, that hurts! | 哎哟,好痛! |
| pyha | phew | 呼 | Pyha, det var hårdt arbejde. | Phew, that was hard work. | 呼,那工作真累。 |
| skål | cheers | 干杯 | Skål! | Cheers! | 干杯! |
| farvel | goodbye | 再见 | Farvel, vi ses i morgen. | Goodbye, see you tomorrow. | 再见,明天见。 |
| hej | hello | 你好 | Hej, hvordan går det? | Hello, how are you? | 你好,你好吗? |
| hej hej | bye bye | 再见 | Hej hej, vi snakkes ved! | Bye bye, talk to you later! | 再见,回头聊! |
| goddag | good day | 你好 (正式) | Goddag, hr. Jensen. | Good day, Mr. Jensen. | 您好,延森先生。 |
| godnat | good night | 晚安 | Godnat, sov godt. | Good night, sleep well. | 晚安,睡个好觉。 |
| tak | thank you | 谢谢 | Tak for hjælpen. | Thank you for the help. | 谢谢 你的帮助。 |
| undskyld | sorry, excuse me | 对不起,打扰了 | Undskyld, må jeg komme forbi? | Excuse me, may I pass? | 打扰一下,我可以过去吗? |
第十三部分:连词与关系代词
| da | en | cn | da | en | cn |
|---|---|---|---|---|---|
| der | who, which, that (relative pronoun) | 那个 (关系代词) | Manden, der står der, er min lærer. | The man who is standing there is my teacher. | 那个 站在那里的男人是我的老师。 |
| som | who, which, that (relative pronoun) | 那个 (关系代词) | Bogen, som jeg læser, er god. | The book that I am reading is good. | 我读的 那本 书很好。 |
| hvad | what (relative) | 什么 (关系代词) | Jeg så hvad du gjorde. | I saw what you did. | 我看见了你做的 什么。 |
| hvis | whose (relative) | 谁的 (关系代词) | Manden, hvis bil det er, kommer nu. | The man whose car it is is coming now. | 它的 车的那个人现在来了。 |
| hvorefter | after which | 之后 | Han spiste, hvorefter han gik. | He ate, after which he left. | 他吃了饭,之后 他走了。 |
| hvorfor | why (relative) | 为什么 (关系副词) | Det er grunden hvorfor jeg kom. | That is the reason why I came. | 那就是 为什么 我来的原因。 |
第十四部分:更多动词类别
| da | en | cn | da | en | cn |
|---|---|---|---|---|---|
| at arbejde | to work | 工作 | Jeg elsker at arbejde. | I love to work. | 我喜欢 工作。 |
| at bo | to live (reside) | 居住 | Jeg vil gerne bo i København. | I want to live in Copenhagen. | 我想 居住 在哥本哈根。 |
| at købe | to buy | 购买 | Jeg skal købe mælk. | I need to buy milk. | 我需要 购买 牛奶。 |
| at sælge | to sell | 销售 | Han vil sælge sin bil. | He wants to sell his car. | 他想 卖掉 他的车。 |
| at betale | to pay | 支付 | Jeg glemte at betale. | I forgot to pay. | 我忘了 支付。 |
| at koste | to cost | 花费 | Hvor meget koster den? | How much does it cost? | 它 花费 多少钱? |
| at tjene | to earn, to serve | 赚取,服务 | Han tjener mange penge. | He earns a lot of money. | 他 赚 很多钱。 |
| at vente | to wait | 等待 | Jeg kan ikke vente længere. | I cannot wait any longer. | 我不能再 等 了。 |
| at håbe | to hope | 希望 | Jeg håber, du kommer. | I hope you come. | 我 希望 你来。 |
| at ønske | to wish | 愿望 | Jeg ønsker dig held og lykke. | I wish you good luck. | 我 祝愿 你好运。 |
| at elske | to love | 爱 | Jeg elsker dig. | I love you. | 我 爱 你。 |
| at hade | to hate | 恨 | Jeg hader løgne. | I hate lies. | 我 恨 谎言。 |
| at savne | to miss | 思念 | Jeg savner dig. | I miss you. | 我 想念 你。 |
| at græde | to cry | 哭泣 | Barnet græder. | The baby is crying. | 婴儿在 哭泣。 |
| at le | to laugh | 笑 | Hun ler højt. | She laughs loudly. | 她大声 笑。 |
| at smile | to smile | 微笑 | Han smiler altid. | He always smiles. | 他总是 微笑。 |
| at råbe | to shout | 喊叫 | Råb ikke! | Don’t shout! | 别 喊叫! |
| at hviske | to whisper | 低语 | Han hvisker en hemmelighed. | He whispers a secret. | 他 低语 一个秘密。 |
| at spørge | to ask | 问 | Jeg vil gerne spørge dig om noget. | I want to ask you something. | 我想 问 你一件事。 |
| at svare | to answer | 回答 | Svar på spørgsmålet! | Answer the question! | 回答 问题! |
| at forklare | to explain | 解释 | Kan du forklare det? | Can you explain that? | 你能 解释 一下吗? |
| at fortælle | to tell | 告诉 | Fortæl mig en historie. | Tell me a story. | 告诉 我一个故事。 |
| at lytte | to listen | 听 | Lyt til mig! | Listen to me! | 听 我说! |
| at mærke | to feel, to notice | 感觉,注意到 | Jeg mærker kulden. | I feel the cold. | 我 感觉到 冷。 |
| at prøve | to try | 尝试 | Jeg vil gerne prøve. | I want to try. | 我想 尝试。 |
| at lykkes | to succeed | 成功 | Du vil lykkes. | You will succeed. | 你会 成功。 |
| at fejle | to fail | 失败 | Det er okay at fejle. | It’s okay to fail. | 失败 没关系。 |
| at passe | to fit, to take care of | 合适,照顾 | Skoene passer godt. | The shoes fit well. | 鞋子很 合适。 |
| at mangle | to lack, to need | 缺少,需要 | Vi mangler mælk. | We need milk. | 我们 缺少 牛奶。 |
| at indeholde | to contain | 包含 | Bogen indeholder 10 kapitler. | The book contains 10 chapters. | 这本书 包含 10个章节。 |
| at bestå | to consist of, to pass (exam) | 由…组成,通过 | Jeg bestod eksamen. | I passed the exam. | 我 通过了 考试。 |
| at foregå | to take place | 发生 | Hvad foregår der? | What is happening? | 这里 发生 了什么? |
| at opstå | to arise | 出现 | Der opstod et problem. | A problem arose. | 一个 出现了 问题。 |
| at forsvinde | to disappear | 消失 | Nøglen forsvandt. | The key disappeared. | 钥匙 消失了。 |
| at overleve | to survive | 幸存 | Han overlevede ulykken. | He survived the accident. | 他在事故中 幸存 了。 |
| at dø | to die | 死亡 | Hans bedstefar døde. | His grandfather died. | 他的祖父 去世了。 |
| at fødes | to be born | 出生 | Jeg blev født i maj. | I was born in May. | 我 出生 在五月。 |
| at vokse | to grow | 成长 | Børnene vokser hurtigt. | The children grow quickly. | 孩子们 成长 得很快。 |
| at ændre | to change | 改变 | Du må ændre din adfærd. | You must change your behavior. | 你必须 改变 你的行为。 |
| at udvikle | to develop | 发展 | Vi udvikler en ny app. | We are developing a new app. | 我们正在 开发 一个新的应用。 |
| at beslutte | to decide | 决定 | Jeg har besluttet at rejse. | I have decided to travel. | 我已经 决定 去旅行。 |
| at vælge | to choose | 选择 | Vælg den bedste. | Choose the best one. | 选择 最好的那个。 |
| at acceptere | to accept | 接受 | Jeg accepterer din undskyldning. | I accept your apology. | 我 接受 你的道歉。 |
| at nægte | to refuse | 拒绝 | Han nægtede at svare. | He refused to answer. | 他 拒绝 回答。 |
| at tillade | to allow | 允许 | Tillad mig at forklare. | Allow me to explain. | 允许 我解释一下。 |
| at forbyde | to forbid | 禁止 | Det er forbudt at ryge her. | Smoking is forbidden here. | 这里 禁止 吸烟。 |
| at tvinge | to force | 强迫 | Du kan ikke tvinge mig. | You cannot force me. | 你不能 强迫 我。 |
| at beskytte | to protect | 保护 | Vi må beskytte miljøet. | We must protect the environment. | 我们必须 保护 环境。 |
| at angribe | to attack | 攻击 | Hunden angreb postbudet. | The dog attacked the mailman. | 狗 攻击 了邮递员。 |
| at forsvare | to defend | 防御 | Han forsvarede sin ven. | He defended his friend. | 他 保护 了他的朋友。 |